Suomessa on paljon erikoisia ruokien nimiä, mutta tiedätkö mistä ne ovat alunperin peräisin. Taustalla saattaa olla erikoisia kömmähdyksiä ja jopa vahinkoja.

Tarina juontaa juurensa siitä kun ruotsalainen yritys toi vehnäpuustin Suomeen, jota kutsutaan Ruotsissa nimellä gifflar. Gifflar sana on peräisin saksan kielen sanasta gipfel, joka tarkoittaa huippua tai sarvea joka korvapuustissa on.

Kyseisen leivoksen nimen suomentanut henkilö kuitenkin luuli, että sana tulee ranskan kielen sanasta gifle, joka taas tarkoittaa läimäytystä tai niin sanotusti korville antamista. Tämän väärinkäsityksen seurauksena on syntynyt perinteinen leivos eli korvapuusti.

Jaa tämä hauska tarina kavereillesi!

Lähde: Iltasanomat / Kuva: Unsplash

LUE MYÖS:

Haukimurupasta on nopea arkiruoka, joka valmistuu 20 minuutissa
Sara Koskinen |
haukimurupasta
Heti kun punaherukat kypsyvät, teen tätä kuohkeaa jälkiruokaa
Sara Koskinen |
punaherukkavispipuuro
Lisää korppujauhojen sekaan tätä – kuha, siika ja ahven maistuvat paljon paremmilta
Sara Koskinen |
parmesaanipaneroitu-kuha
Mummi teki tätä aina ekoista mustikoista – olisiko tässä kesän helpoin jälkiruoka?
Sara Koskinen |
mustikat
Mitättömältä tuntuva teko voi saada hedelmät pilaantumaan ennen aikojaan
Sara Koskinen |
hedelmat
Piimäjuuston resepti on säilynyt sukupolvelta toiselle – valmistus onnistuu yllättävän helposti
Sara Koskinen |
piimajuusto
Tätä tehtiin kotonamme aina, kun ruisleipä ehti kuivahtaa – nykynuoret eivät edes tunne
Sara Koskinen |
ruisleipa
Pappilan hätävara on pelastanut monet kerrat – yksinkertainen ja herkullinen tarjottava
Sara Koskinen |
pappilan-hatavara
Vanhanajan munavelli on unohtunut klassikko – kokeile itse
Sara Koskinen |
munavelli
Grillattu feta maistuu täydelliseltä patongin kanssa – kääri nämä ainekset folioon
Sara Koskinen |
Feta
Aiheet Artikkeli Huumori Ilmiöt korvapuusti Leivonta